Calcium supplements may increase the risk of a heart attack in older women, New Zealand research suggests.